Nā kiʻi o nā manu uila

01 o ka 12

Ka Makuaʻona Koleke

ʻO keʻano o ka ulana manu ka mea nui no nā kumu he nui. Hoʻohana pinepine nā Birw i kaʻele a me nā hōʻailona e hōʻailona i ka manu, a me nā manu i ka nani o kaʻilima e kōkua ai iā lākou e koho i kahi hoa aiʻole e pale aku i ka mea kolohe. ʻO ka'ōmaʻomaʻo o ka'ōwili he nui ka ikaika a me ke olakino maikaʻi, a he nui nā manu e hoʻohemo i nā molima āpau ma mua o ka manawa hoʻohui no ka hoʻomaʻemaʻe i ko lākou'olima kala i ka manaolana e hoʻokomo i ka mea i makemake nuiʻia.

ʻO nāʻaʻahu a pau, heʻulaʻula kekahi o nā'ōuliu a nani ke nānā aku, a he nui nā manuʻulaʻula i kēlā me kēia ao. ʻO ka mea i paniʻia maʻaneʻi nā manu hou, nā manuʻeleʻele loa ma ka honua, aʻo kēlā me kēia mea he mea nani i ka papa helu ola o kekahi birder.

Ka inoa maʻamau : Ka'Āina Cardinal
Nä Huaÿölelo Käkino : Cardinalis cardinalis

ʻO ka cardinal'ākau kekahi o nā mele meleʻulaʻula kaulana loa maʻAmelika Hema. ʻO nā kālepa aliʻi o ka'ākau he mauʻulaʻula keʻokeʻo a puni me kahi pale makaʻeleʻeleʻeleʻele, aʻo ka pāleka heʻeleʻele. ʻO nā wāhine heʻeleʻele akā e hōʻike i ke kapaʻulaʻula keʻokeʻo aiʻole e holoi i kā lākou huelo, a ma ke poʻo hoʻi, ka huelo a me nā'ēheu. Ua kaulana loa kēia mau manu no ko lākou laulā no ka mea,ʻaʻole lākou e hoʻololi i nā malu i nā kau likeʻole. ʻO kaʻulaʻula'ōmaʻomaʻo o ke kāpena'ākau o ka'ākau he mau kahuaʻoluʻolu ia i nā kahua hoʻomaha i ka hikina, ke kikowaena, a me ke kūkulu hema oʻAmelika Huipūʻia, aʻo Mexico hoʻi.

02 o 12

ʻO ka mea'alaʻula

Kahi Common : Vermilion Flycatcher
Nīnau Pūmana : Pyrocephalus rubinus

ʻO ka hapa nui o nā mea lele a me nā momona, akāʻo ka momona momona ka meaʻoi loa. Aia nā wāhine i nāʻulaʻulaʻulaʻula e hoʻohālike loa i ke kua'ōmaʻomaʻu, ka huelo a me nā'ēheu, a ke nānā aku paha e'ālohila i ka malamalama o ka lā. ʻO nā wāhine he kūponoʻole ka wiwoʻole, akā naʻe naʻe he holoiʻulaʻula ma ko lākou mau lalo kahi hiki keʻike maka. Hiki ke loaʻa kēia mau manu i ke kauwela ma Mexico a ma kekahi mau wahi oʻAmelika Hema, me ko lākou laina e hele ana a hiki i ke kūkulu'ākau e like me ka palena hema o United States. I ka hoʻoilo, piʻi ka nui o nā lāhui i Brazil a me ke kahawaiʻo Gulf o Mexico.

03 o 12

Ka PaʻaʻAna

Ka inoa maʻamau : Ke kauwela kauwela
Nä Hua'ölelo : Piranga koli

ʻO ke kauwela kau ma keʻano heʻulaʻula wale nō nā kāne, me nā hōʻailona kūikawā a me nā hiʻona, akā eʻike paha nā'ēheu i kahi pōuliuli iki. ʻO nā wāhine heʻano hoʻokahi akā he'ōmaʻomaʻo'ōmaʻomaʻo ma kahi o kaʻulaʻula, aʻo nā pālua e mālama i kaʻulu likeʻana i loko o ka makahiki. Hiki i nā manu'ōpiopio ke hōʻike pinepine i ka'ōniʻoniʻo o ka ulaulaʻulaʻula a me ka melemele i ka wā e ulu ai lākou. Pili nā manu nei i nā treetops a me nā ululāʻau kiʻekiʻe, a hiki ke loaʻa iā lākou ma ka'ākau a me waena oʻAmelika Hui PūʻIa i ke kauwela. I ka hoʻoilo, e neʻe ana kēia mau manu i nā wahi o nā mea ulu o Mexico a me Central America.

04 o 12

ʻOiwi Ibis

ʻO Common Name : He'eneʻena Ibis
ʻEpekema : Eudocimus ruber

ʻO kaʻulaʻula o kekahi o nā manuʻeleʻele o ka honua, aʻo nā kāne a me nā wāhine e hōʻike ana i kēia'ōmaʻomaʻo'ālohilohi. ʻO nā wāwae o kēia manu a me nā pā kālā he hueʻulaʻula, akā eʻike paha lākou e hele i loko o ka manawa hānauʻole. He pilikino kēia mau manuʻeleʻele i nā kahakai kai, nā auhu a me nā kai o ka'ākau'ākau oʻAmelika Hema mai Venesuela i Brazil, akā he mau kānaka kaulana hoʻi lākou no nā hihi a me nā mea hihiu hihiu a puni ka honua.

05 o 12

ʻO Crimella Rosella

Kahi Common : Crimson Rosella
Nīnau Pūmana : Platycercus elegans

ʻO ka rosella ulaula heʻano uluʻeleʻele maoli ia ma ka'ākau o'Ākau. ʻOiaiʻo ka nui o nā'ōpiopio he mau pale milali nui,ʻaʻohe e like me keʻanoʻulaʻulaʻulaʻula ma mua o keʻanoʻokoʻa o nāʻanoʻulaʻula,ʻano uliuli aʻeleʻele o kēiaʻano. ʻO kēia mauʻaʻahu wiwoʻole keʻano nui loa aku i ka wā e'ākoakoa ai nā manu i nāʻohana kaiaulu nui no kaʻaiʻana. Hōʻike nā kāne a me nā wāhine i ka penaʻana, akā he nui ka kāne.

06 o 12

Hoʻopiliʻia ka Crimson

Kahi Common : Crimson Sunbird
Nīnau Pūmana : Aethopyga siparaja

Hiki like nā sunbirds me ka hummingbirds no ka hānaiʻana i nā meaʻokoʻa a me ka nectar , aʻo ko lākouʻano liʻiliʻi a me ka wikiwiki nui ka hiki ke hoʻololi iā lākou i kahi pōpō nani. Heʻehā iniha ka lōʻihi o ka ulaulaʻulaʻula, akāʻo ka'ōmole uila uila a me ka polu polū eʻike kokeʻia, no ka mea he meaʻuʻuku paha. Akā,ʻaʻoheʻulaʻula keʻokeʻo nā wāhine, a he mauʻoliva'omaʻomaʻo ka'ōmaʻomaʻo no ka camouflage maikaʻi. Hiki keʻikeʻia kēiaʻano ma nā ululāʻau ma nā Āpana Hema Hema a me Indonesia.

07 o 12

Mācaw Maʻa

Ka inoa maʻamau : Scarlet Macaw
Hua'ōleloʻEpekema : Ara macao

ʻO ka macawʻulaʻula kekahi o nā manu maʻamau kaulana loa a hiki ke loaʻa i nā ululāʻau, nā ulu lāʻau a me nā ululāʻauʻeha o Central a me Hema. ʻO kaʻulaʻula ulaʻula me nā'ēheuʻulaʻula a me nā hōʻailona melemele he hikiʻole ke weheweheʻia, a he like keʻano o nā manu male a me nā manu. Keʻikeʻia nei kaʻulaʻula nui ma lalo nei e like me ka leleʻana o kēia mau manu, akā, i kaʻikeʻiaʻana o kaʻulaʻula. ʻOiai ka emiʻana o nā huaʻulaʻulaʻulaʻula i loko o nā wahi he nui no ka paʻiʻana a me ka poaching,ʻo kēia nā manu maʻamau i nā hulu a me nāʻaʻahu o ka honua holoʻokoʻa.

08 o 12

Pine Grosbeak

Pinepine Common : Pine Grosbeak
Nä Hua'ölelo 'Epekema : Pinicola enucleator

ʻO ka pine pinepine he'ōpalaʻokoʻa maʻamau i loaʻa i loko o nāʻano momona a me nā taiga ma nā wahi'ākau o Canada, Scandinavia a me Siberia. ʻO kēia mau huaʻulaʻula momona me nā makahiki kuhū pinepine i ka piʻiʻana o nā lāhui nui i ka hema ma mua o ka wā maʻamau, e halihali ana i kaʻeleʻele i nā kahua he nui. He mea nui e hoʻomaopopo i nāʻeleʻele wale nō nā kāne, akā, aʻo nā wāhine, he'ōpiopioʻeleʻele ke pani, kahi mea e kōkua ai iā lākou i ka hoʻoukaʻana.

09 o 12

Hoʻopukaʻia kahi ulaʻula

Kahi Common : Red-Billed Firefinch
Nīnau Pūmana : Lagonosticta senegala

Hoʻomaopopo ponoʻia kaʻahaʻulaʻula i kapaʻia no kona ulana ahi a me ka pāpālua me ka maka. ʻO ka hōʻailona likeʻole o ka manu, kahi'ē aʻe ma luna o nā'ēheu ma luna o nā'ēheu,ʻo kona'ōmaʻomaʻo maka melemele'ōmaʻomaʻo ia, a heʻulaʻula nā wāwae a me nā wāwae. Hikiʻole nā ​​manu wahine i ke kapaʻulaʻula aʻo ia ka meaʻolivaʻoliva i kālaiʻia. Hiki ke loaʻa nā manu nei ma waena oʻAmelika Heʻehaʻeha a he mau mea likeʻole ia i nā pāpuni kokoke i nā kūlanakauhale a me nā wahi ākau.

10 o ka 12

Paʻiʻia

Ka inoa maʻamau : Paʻi'ilia
Hua'ōlelo Lepekema : Passerina Ciris

ʻO ka'apena lima i pena i kaʻulaʻula'ōmaʻomaʻo , ka umauma, ka umauma a me ka huelo , akā,ʻo ke koena o kona plumage, ua like nō me keʻano o keʻano o ka'ōmaʻomaʻo, ka'ōmaʻomaʻu a me kaʻulaʻula. E like me nāʻano'ōniʻoniʻo, akā,ʻoi aku ka māmā o nā wāhine a nele i ka'ōniʻoniʻo o ke kāne. Hiki ke loaʻa nā'āpala paʻu i kēlā me kēia makahiki ma ka hema oʻAmelika Huipūʻia a me nā mokuʻo Mexico, Central America a me ka Caribbean i nā mahina hoʻoilo.

11 o ka 12

ʻO Cassin's Finch

Kahi Common : Cassin's Finch
Hua'ōleloʻEpekema : Carpodacus cassinii

ʻO ke kīʻaha Cassin kahi'āpana kala o nā mauna o ke KomohanaʻAkau oʻAmelika. ʻOiaiʻaʻole kēia mau manu i kaʻeleʻeleʻulaʻula o nā manuʻokoʻa'ē aʻe, he hana maikaʻi loa lākou o ka "holoi" i mea e hoʻohui kokeʻia i ka'ōmole o ka manu. Hiki i ke kāpenaʻulaʻula ke kīkoleʻulaʻula, a ke hoʻomauʻia nei ka holoiʻulaʻula ma luna o ke poʻo, nā papalina, ka umauma, a me nā'ā'ī. ʻAʻole nā ​​wāhine i keʻokeʻo i kaʻulaʻula, akā, akā, me keʻano wiwoʻole i ka'ōniʻoniʻo.

12 o ka 12

Paʻi Kokoke Ula

Kahi Common : Red-Headed Woodpecker
Nä Hua'ölelo : Melanerpes erythrocephalus

No nā manu, aʻaʻole paha iʻulaʻula keʻano o ko lākou pluma,ʻo nā hiʻohiʻonaʻulaʻula maʻamau ka mea iʻike nuiʻia. ʻO ke kumu lāʻau ulaʻula he kumu ia o kēia, me ke poʻo keʻokeʻo, ka umauma a me ka puʻu kiʻekiʻe e ku ana i waho i kaʻeleʻele a me ke keʻokeʻo o ka manu, nā'ēheu a me ka'ōpū. Hāʻawi nā kāne a me nā wahine i kēiaʻano wiwoʻole. He mau lālāʻulaʻula kēia mau mea mahi lāʻau i ka hikina a me ke kikowaena oʻAmelika Huipūʻia, a me ka palena hema o Central a me ka hikinaʻo Canada.