Ināʻoluʻolu kāu maleʻana i ka moʻomeheu - e like me kāu i manaʻo ai i ke komoʻana i ka lole keʻokeʻo maʻemaʻe a iʻole ka black-tie tux i ka manawa e heluhelu ai kekahi mea aloha i ka moʻolelo kupaianaha -ʻo ia nāʻaoʻao noʻoe. Malia paha eʻimi wale neiʻoe i kahi o ka heluheluʻana i ka maleʻana i pili nui i nā wāhine mare a me nā kāne hānai i nā makahiki. Ma nāʻaoʻao'ē aʻe paha, eia kekahi mau papa inoa mare kaulana loa a me nā kūpuna e hoʻokomo i kāu hana.
"Sonnet mai ka Pukiki, XLIII" na Elizabeth Barrett Browning
Pehea wau e aloha ai iāʻoe? E helu au i nā ala.
Aloha au iāʻoe i ka hohonu a me ka laulā a me ke kiʻekiʻe
Hiki i koʻuʻuhane ke hiki, keʻikeʻole
No nā hopena o ka maikaʻi a me ke aloha maikaʻi.
Aloha au iāʻoe i ke kiʻekiʻe o kēlā me kēia lā
Ka nui o ka noho mālie, ka lā a me ke kukui.
Ke aloha nui nei au iāʻoe, e like me ka hakakāʻana o nā kānaka;
Ke aloha nui nei au iāʻoe, e like me ko lākou huliʻana mai ke aloha.
Aloha au iāʻoe me ke aloha i hoʻohanaʻia
I koʻu mauʻelemakule kahiko, a me ka hilinaʻi o koʻu wā liʻiliʻi.
Aloha au iāʻoe me ke aloha iʻike wau e nalowale
Me koʻu poʻe nalowale lilo, aloha wau iāʻoe i ka hanu,
ʻO ka waimaka, ka waimaka, ma koʻu ola a pau! - a inā i koho ke Akua,
E aloha au iāʻoe ma hope o ka make.
ʻO ka huahana # 1 mai ka "wānana" na Khalil Gabran (aka Kahlil Gibran)
Ua hānauʻiaʻoe, aʻoʻoe pū kekahi e mau loa ana.
E hui pūʻoe i ka manawa e lūlū ai nā'ēheu keʻokeʻo o kou mau lā.
Eia hoʻi, e hui pūʻoukou ma ka hoʻomanaʻoʻana o ke Akua.
Akā, e waiho i nā manawa o koʻoukou kūkākūkāʻana,
A e hoʻohauʻoli nā makani o ka lani i waena oʻoukou.
E aloha aku kekahi i kekahi, akā, mai hoʻopaʻa i kahi palapala o ke aloha:
E lilo ia i moana ikaika ma waena o nā kahakai o koʻoukou mauʻuhane.
E hoʻopiha i kekahi kīʻaha o kēlā me kēia kīʻaha akāʻaʻole inu i hoʻokahi kīʻaha.
E hāʻawi aku i kekahi i kāu berena, maiʻaiʻoe i ka pānaʻi hoʻokahi.
E hīmeni aʻoliʻoli pū me kaʻoliʻoli, akā,ʻo kēlā mea kēia meaʻoʻoukou hoʻokahi,
ʻOiaiʻo nā aho o kahi lute ke kaʻawale wale nō naʻe e paʻi ana lākou i kēlā mele hoʻokahi.
E hāʻawi aku i koʻoukou mau naʻau, akā,ʻaʻole i ka mālamaʻana o kekahi i kekahi.
No ka mea,ʻo ka lima o ke ola wale nō ke komo i loko o kou mau naʻau.
Kū pū me kahiʻaʻole kokoke:
No ka mea, ua ku paa na pou o ka luakini,
ʻO ka lāʻauʻoka, a me ka lāʻau kaʻa,ʻaʻole i ulu i loko o ka malu o kekahi.
ʻO ka hapa # 2 mai ka "Kaulala" na Khalil Gabran (aka Kahlil Gibran)
ʻAʻole makemake kahi aloha akā e hoʻokō iā ia iho.
Akā, inā makemakeʻoe a pono e makemake i nā makemake, e waiho i kēia mau mea i makemake nou:
E hoʻoheheʻe ai a like me ka muliwai e holo ana i kona mele i ka pō.
No kaʻike i kaʻeha o ke aloha nui.
Iʻehaʻia e kouʻike pono i ke aloha;
A me ka ukiuki loa o ka naʻau.
E ala aʻe i ka wanaʻao me ka puʻu o ka'ēheu a mahalo i kekahi lā aloha;
E hoʻomaha i ka hola awakea a noʻonoʻo i ke aloha o ke aloha;
E hoʻi i ka home i ka ahiahi a me ka mahalo;
A laila e hiamoe me ka pule no ka mea aloha i loko o kou puʻuwai, A me ke mele o kou mau lehelehe.
"ʻO kuʻu Luve" na Robert Burns
ʻO kaʻu hana, ua like me kaʻulaʻula, ke alaʻulaʻulaʻula,
Ua puka hou kēia mea i Iune:
ʻO koʻu luve e like me ke mele,
Hīmeni maikaʻiʻia ke kani.
E like me kou nani, e kuʻu lokomaikaʻi,
ʻO wau ka hohonu loa;
A e hoʻopau hou aku au iāʻoe, e kaʻu mea i aloha ai,
A i ka wā e maloʻo ai ke kai.
I ka wā e maloʻo ai ke kai, e kaʻu mea i aloha ai,
A kahe ka pōhaku i ka lā;
Aʻo ke aloha hou aku au iāʻoe,
ʻOiai ka holoʻana o ke one.
Ke hāʻawi aku nei au iāʻoe i ka hōʻailona, kaʻu mea lanakila wale nō!
A e hoʻolimalima loa iāʻoe i ka wā pōkole!
A e hoʻi hou mai au, e kuʻu luve,
Heʻumi tausani mile ka mamao
Mai I Korineto 13: 4-7,ʻO ka Baibala Hemolele o ka Baibala
ʻO ke aloha ke hoʻomanawanui,ʻo ke aloha he lokomaikaʻi aʻaʻole he lili; ʻAʻole ke aloha a ke alohaʻole,
ʻAʻole ia e hana i ka hanaʻole; ʻaʻole ia eʻimi i kāna mea pono'ī,ʻaʻole e hoʻonāukiuki,ʻaʻole ia e noʻonoʻo i ka hewa i hanaʻia,
ʻAʻole hauʻoli i ka hewa, akā, hauʻoli me kaʻoiaʻiʻo;
Eʻike i nā mea a pau, manaʻoʻiʻo i nā mea a pau, e manaʻo i nā mea a pau, e hoʻomana i nā mea a pau.
"Ke Kahu Leʻaleʻa i kona Aloha" na Christopher Marlowe
E noho mai me aʻu, a alohaʻoe,
A e ho'āʻo mākou i nā leʻaleʻa a pau
ʻO nā awāwa, nā ulu lāʻau, nā puʻu a me nā'āina,
ʻO Woods, aiʻole nā mauna momona.
A e noho nō mākou ma luna o nā pōhaku,
I kaʻikeʻana o nā kahu hipa i kā lākou hānai holoholona
E na muliwai liilii, i kona lae
Hoʻokani ka manu mele me nā madrigals.
9 A e hana nō wau i mau lālā o nā līlū nou,
A hoʻokahi tausani'āpanaʻala,
ʻO kahi pāpale puaʻa, a me kahi kālepa,
Hoʻopiliʻia me nā lau o myrtle.
ʻO kahiʻaʻahu i hanaʻia i ka hulu momona
Aʻo kā wai o kā mākou mau keiki hipa kā mākou e uhae ai,
ʻO nā pāpale kaulua maikaʻi no ke anuanu,
Me nā pale o ke gula maikaʻi loa.
ʻO kahi kāʻei o ka mauʻu a me nā'ōpuʻu ulu,
Me nā'āpana kola a me nā pale amber,
A ināʻoe e neʻe i kēia mau leʻaleʻa,
E noho mai me aʻu, a alohaʻoe.
Eʻoliʻoli nō nā mele a nā kahu hipa
No ka hauʻoli iāʻoe i kēlā me kēia Mei kakahiaka;
Ināʻoluʻolu kēia mau mea, hiki i kou manaʻo ke neʻe,
A laila e noho pū me aʻu, aʻo kuʻu aloha.
"ʻO ka pule pule" na Robert Louis Stevenson
E ka Haku, aia hoʻi, ko mākouʻohana i'ākoakoa nei.
Mahalo mākou iāʻoe no kēia wahi kahi e noho nei mākou,
no ke aloha e hui pū nei iā mākou,
no ka mea, he maluhia no makou i keia la,
no ka manaolana a mākou e manaʻo nei i ka lāʻapōpō,
no ke olakino, ka hana, ka meaʻai,
a me nā kukui'ālohilohi i mea e ola ai ko kākou ola;
no kā mākou mau hoa ma nā wahi a pau o ka honua.
'Amene
"Song of the Open Road" na Walt Whitman
E hele! aia i mua o mākou ke ala.
Ua palekana - ua ho'āʻo au - ua ho'āʻo pono koʻu mau wāwae -ʻoiaiʻaʻole e paʻa.
E waiho i ka pepa ma ka papaʻaʻohe kākauʻia, aʻo ka puke ma luna o
ka papa unopen'd!
E waiho i nā mea hana i loko o ka hailona! E waiho i ke kālā.
E kū ka kula! Mai noʻonoʻoʻoe i ke kāhea o ke kumu!
E haʻi kaʻelele i loko o kona puʻupuʻu! E noi i ke loio i ka
ka hoʻokolokolo, a ua ho'ākāka ka luna kānāwai i ke kānāwai.
ʻO Kamupenela, hāʻawi wau i koʻu lima iāʻoe!
Ke hāʻawi aku nei au iāʻoe i ke aloha iʻoi aku ma mua o ke kālā,
Ke haawi aku nei wau ia oe mamua o ka hai olelo ana a me ke kanawai;
E hāʻawi aneiʻoe iaʻu? e hele pūʻoe me aʻu?
E hoʻopaʻa mākou e kekahi me kekahi i ko mākou wā e ola nei?
"Nā Sonnets mai ka Pukiki, XIV" na Elizabeth Barrett Browning
Ina e aloha mai oe iaʻu, e lilo ia i mea ole
ʻO ke aloha wale nō. Mai'ōlelo
'Aloha wau iā ia no kona akaʻaka -ʻo kona nānā - kona ala
ʻO ka'ōlelo mālieʻana, - no ka noʻonoʻo o ka manaʻo
Ua hina maikaʻi me kaʻu, a ua lawe mai
He manaʻoʻoluʻolu maikaʻi i kēlā lā. '-
No kēia mau mea i loko o lākou iho, e Pele, e
E hoʻololiʻia, a hoʻololi paha iāʻoe - a me ke aloha, pēlāʻoe i hana ai,
ʻO ka lā o Mei paha.
ʻAʻole aloha iaʻu
ʻO kahi o kou aloha aloha e holoi nei i koʻu mau papalina,
Hiki i kekahi mea ke hoʻopoina i ka uē, ka mea nāna i hānau
ʻO kou lōʻihi lōʻihi, a lilo kou aloha i laila!
Akā, e aloha mai iaʻu no ke aloha, no ka manawa pauʻole
E aloha pahaʻoe ma o ke aloha mau loa lā.
ʻO nā hoʻomaikaʻi hoʻopōmaikaʻi Irish
ʻOʻoe ka hōkū o kēlā pō kēia pō,
ʻOʻoe nō ka'ōlinolino o kēlā kakahiaka kēia kakahiaka,
ʻOʻoe ka moʻolelo o kēlā me kēia malihini,
ʻOʻoe ka lono o nā'āina a pau.
ʻaʻole e hiki mai kaʻino iāʻoe, ma luna o ka puʻu,ʻaʻole hoʻi ma ke kāleka,
I ka māla aiʻole ke awāwa, ma ka mauna a iʻole ka puʻu.
ʻAʻole ma luna,ʻaʻole hoʻi ma lalo,ʻaʻole ma ke kai,
ʻAʻole ma ka'āina, ma nā ao i luna,
ʻAʻole hoʻi i ka hohonu.
ʻOʻoe nō ka'ōpū o kuʻu puʻuwai,
ʻOʻoe ke alo o koʻu lā,
ʻOʻoe ka hapa o kaʻu mele,
ʻOʻoe ka lei o koʻu hui
"He hoʻolaʻaʻana i kaʻu wahine" na TS Eliot
ʻO wau ka mea e hauʻoli nei iaʻu
ʻO ia ka mea e ola i koʻu mau noʻonoʻo i ko mākou wā e hoʻokipa ai
Aʻo ke mele e pule ai i ka hiamoe o ko mākou manawa hiamoe,
ʻO ka hanuʻana i kahiʻole
ʻO nā mea aloha e hoʻonani ai kekahi i kekahi
ʻO wai ka mea e noʻonoʻo i nā manaʻo likeʻole me kaʻole o ka'ōlelo
A me nā'ōlelo e like me ka'ōleloʻole me ka nele i ka manaʻo.
ʻAʻole hiki i ka makani hoʻokele kauwela
ʻAʻole e maloʻo ka lā wela
ʻO nā rosa i ka rose-māla a mākou aʻo mākou wale nō
Akāʻo kēia hoʻolahaʻana no ka heluheluʻana o kekahi poʻe:
ʻO kēia mau'ōlelo pilikino i haʻiʻia iāʻoe ma ka lehulehu.
"I kaʻu wahine aloha a aloha" na Anne Bradstreet
Ināʻelua wale nōʻelua, ināʻiʻo nō.
Ina i alohaia ke kane e ka wahine, alaila oe;
Ināʻoluʻolu ka wahine i kekahi kāne,
E hoʻohālike i nā wāhine inā hiki iāʻoe.
Ke mahalo nei au i kou aloha i nā mines gula a pau,
A me ka waiwai a pau o ka hikina.
ʻO koʻu aloha keʻano hikiʻole i nā muliwai ke kinai,
ʻAʻole hoʻi he aloha wale iāʻoe.
ʻO kou aloha he mea hikiʻole iaʻu ke uku aku,
Ke hoʻomaikaʻi aku nei au iāʻoe i nā lani.
A laila, i ko mākou olaʻana, me ke aloha e hoʻomau i kā mākou,
A i ka wā e ola houʻole ai mākou, hiki iā mākou ke ola mau loa.
"ʻO ka hoʻolālā" na Sir Philip Sidney
ʻO kuʻuʻoiaʻiʻo maoli nō koʻu puʻuwai, a nona hoʻi kāna,
Ma ka hoʻololi waleʻana i kekahi i kekahi:
Ua paʻa wau i kāna mea aloha,ʻaʻole hiki iā ia ke nalo,
ʻAʻole i loaʻa kahiʻoihana maikaʻiʻoi aku:
ʻO kuʻu aloha maoli koʻu puʻuwai, a nona wau.
ʻO kona naʻau i loko oʻu e mālama iā ia a me aʻu i hoʻokahi,
ʻO kuʻu naʻau i loko ona i kona mau manaʻo a me nā alakaʻi alakaʻi:
Ua alohaʻo ia i kuʻu puʻuwai, no ka mea,ʻo ia wale nō,
Nui koʻu aloha iā ia no ka mea i loko oʻu he kī:
ʻO kuʻu aloha maoli koʻu puʻuwai, a nona wau.
ʻO ka pule puleʻo Scottish Wedding
E kōkua mai ka Haku iā mākou e hoʻomanaʻo i ka manawa
Ua hui mua mākou me ka ikaika
ke aloha i ulu ma waena o mākou.
E hana i kēlā aloha i loko
nā mea hana iʻole kahi mea
hiki iā mākou ke māhele iā mākou.
Ke noi nei mākou no nā hua'ōleloʻeluaʻano
a me ke aloha a me ka naʻau mau
ua makaukau e noi i ka kala
e like me ka kalaʻana.
E ka Haku aloha, ke waiho nei mākou i kā mākou
ka mare ma kou lima
"Mālamalama Loa" na Dante Rosetti
Ma mua wau ma mua,
Akā i ka manawa a peheaʻole hikiʻole iaʻu ke hoʻomaopopo:
Ua ike wau i ka nahelehele ma o aku o ka puka,
ʻO keʻalaʻala,
ʻO ke kani uē, nā kukui ma kahakai.
Ua liloʻoe noʻu i mua oʻu,
Pehea ka lōʻihi o ka hikiʻole iaʻu keʻike:
Akā i ka wā e pau ai kaʻonaʻana
Ua huli kou'ā'ī,
Ua hāʻule kekahi paku - uaʻike wau i nā mea a pau loa.
Ua hanaʻia kēia ma mua?
ʻAʻole hiki ke hoʻololiʻia kēia manawa
Me ko mākou mau ola, aloha mākou
Ma ka make wale nō,
A i ka manawa o ka pō a me ka pō eʻoliʻoli hou ai?
Nā mea hou e pili ana i ka Hoʻolālāʻana i kahi Royal Traditional
- Ke koho a me ke kākauʻana i nā hoʻohiki i ka wā kahiko
- ʻO kaʻaoʻao Kūlohelohe i ka Hoʻokaʻawaleʻana i nā Koina Hana
- ʻO nā mele Hoʻohanohano Kūikawā e Pakele
- Popular and Traditional Makua-Daughter Hula Hula