Mai nā Celts a hiki i Kisses, HeʻAnoʻAuhau kēia
Uaʻike mākou a pau i kahi hapa o ka moʻolelo o ka mistletoe maʻamau. Uaʻike nā poʻe a pau i ka honiʻana ma lalo o ka noʻonoʻo lōʻihi, e like me keʻano moʻokūʻauhau Kalikimaka,ʻoiaiʻaʻole maopopo i nā kānaka a pau keʻano o kēia kuʻuna. Eia kekahi, kakaikahi ka hoʻomaopopoʻana i ka hanaʻana o ka mea kanu o ka mea kanu i ka hoʻohālikeʻana o "parasite." Aʻo ka moʻolelo o ka moʻaukala he moʻokūʻauʻu hoʻopoina ia no nā mea a pau, akāʻo ka meaʻoi loa.
E hoʻomaka kāua me kaʻala iki o kēia hope:
"Ua mālamaʻia nā mea kahiko o ka hoodman makapō, nā kāmaʻa o ka ululāʻau, nā moa wela, keʻaihue i ke kīʻaha keʻokeʻo, ka pila'ōpiopio, a me ka pōpilikia pahuhopu; ua puhi mauʻia ke kukui me ka hua keʻokeʻo o ka Yule-clog a me ke kukui koli Mele Kalikimaka. e hoʻopiliʻia ana i nā pōʻino o nā aliʻi nani. "
ʻO ia ka mea i kākauʻia e Washington Irving i kaʻeleʻele o ka Mele Kalikimaka (mai ka Irving's The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent ). Hoʻopiliʻo Irving i nā hanana likeʻole e hoʻopuni ana i nā lā 12 o ka Kalikimaka, me ka honiʻana ma lalo o ka noe. Hoʻomauʻo ia me kahi hua'ōlelo lalo:
"Ke hoʻomauʻia nei ka uhiʻana i nā hale mahiʻai a me nā lumi kuke i ka Kalikimaka, a ua loaʻa i nā'ōpio ke honi i nā kaikamāhine ma lalo o ia mea, e huki ana i kēlā manawa i kēia manawa i ka ulu o ka ululāʻau.
Ua hoʻopoina wikiwiki mākou i ka māhele e pili ana i ka hukiʻana i nā hua (i ka hopena, i nā meaʻawaʻawa ), a laila e hōʻalo ana i ka honiʻana ma lalo o ka noʻonoʻo i ka pauʻana o nā hua.
Me ka holly , laurel , rosemary, nāu , nā ululāʻau , a,ʻoiaʻiʻo,ʻo ka lāʻau Kalikimaka , mistletoe kahi i hōʻike mauʻia i ka wā o ke Kalikimaka a me keʻano o ka hopena hou o nā mea kanu e hiki ai i ka puna. Akā,ʻoi aku paha ma mua o kekahi mau mele Kalikimaka'ē aʻe, he mea kanu ia a mākou wale nō i nā lā hoʻomaha.
Hoʻokahi lā e honi ana mākou ma lalo o ka noe, a ma ka lā aʻe e poina iā mākou (e like paha me ka hoʻomanaʻo i nā honi).
Ke hele mai nā mea hoʻonani o ka Mele Kalikimaka, ua pau ka palahalaha mai ko mākou mau manaʻo no kekahi makahiki'ē aʻe. Ma kahi o kahi o ka mea kanuʻole (a heʻole paha),ʻaʻole i maopopo i ka hapanuiʻaʻole kahi ulu o ka mistletoe ma ka honua, akā, ma nā kumu lāʻau e like me ka lāʻau lapalapa. ʻO ke kūpono: Ma keʻano launaʻole e like me ke kaniʻana, e honi ana ma lalo o ka noʻonoʻoʻana,ʻo ia hoʻi, eʻae ana ma lalo o kahi pāʻani.
ʻO Cure-ʻO nā mea a pau no nā Druids
ʻO kaʻano maʻamau i'Europa he mea hoʻomana i loko o ka manaʻo o ka poʻe kahiko. Hiki ke loaʻa nā haʻawina o ka moolelo o ka honiʻana ma lalo o ka noʻonoʻo ma nā hana Celtic. Ma Gaul, ka'āina o nā Celts, ua manaʻo nā Druids he mea kanu kapu. Ua manaʻoʻia ua loaʻa nāʻano lāʻau lapaʻau a me nā mana kupaianaha. ʻO nā manaʻo hou mai ka mea kākau moʻolelo maoli o Roma,ʻo Pliny the Elder kekahi hapa o kahi mahele Latin ma luna o ke kumuhana ( Natural History , XVI, 249-251), e pili ana i kahi hoʻomana hoʻomana Druidic:
"Maanei, pono kākou e haʻi aku i ka mahaloʻia o kēia mea kanu e nā Gauls.ʻO nā Druids-no ka mea, penei keʻano o ko lākou mau kahuna i kapaʻia -ʻaʻohe mea kapu'ē aʻe ma mua o ka noʻonoʻo a me ka lāʻau e hali ana,ʻoiai he lāʻauʻoka ia. ʻAʻole loa i hālāwai pūʻo Mistletoe, akā, i ka wā e loaʻa ai iā lākou, e hōʻuluʻulu lākou i ka hana, me kaʻoihana maʻamau ... "
"Ma hope o ka hoʻomākaukauʻana no ka mōhai a me kaʻahaʻaina ma lalo o ka lāʻauʻoka, ua hoʻokala lākou i ka ululāʻau i mea lapaʻau a lawe mai iʻelua mau bipi keʻokeʻo ma laila,ʻaʻole i kau muaʻia kona mau kiwi.ʻO ke kahuna eʻaʻahu ana i kaʻaʻahu keʻokeʻo e piʻi i ka lāʻauʻoka. he pahikili gula, eʻoki ana i ka noʻonoʻo, i loaʻa i kaʻaʻahu keʻokeʻo, a laila lākou e mōhai aku i nā mea i pepehiʻia, me ke noi aku i ke akua, a hāʻawi iā lākou i ka noʻonoʻo i makana, no ka mea e pono ai lākou. e hana i nā holoholona pilapula maikaʻi, a he mea hōʻailona ka mea kanu i nā mea make a pau loa.
ʻO Norse Myths a me ka Traditional Mistletoe
Akā, pehea i hoʻomaka ai ke kuʻuna o ka honiʻana ma lalo o ka noʻonoʻo? No kaʻikeʻana i kēlā, pono kākou e hoʻi i mua i Scandinavia kahiko, i kona mau kuʻuna a me kāna mau mele no Norse. ʻO ka maʻamau i hanaʻia ma laila, e like me ka'ōlelo a Dr. Leonard Perry,ʻoiai inā i ka wā e hele ana i loko o nā ululāʻau, uaʻikeʻoe iāʻoe e kū ana ma lalo o kēia lāʻau i ka loaʻaʻana o kaʻenemi, e ponoʻoe e kau i kou mau lima a hiki i ka lā aʻe.
ʻO kēiaʻano kahiko o Scandinavian i alakaʻi i ka loina o ka honiʻana ma lalo o ka noʻonoʻo. Akā, ua holo pū ke kuʻuna me ka North moʻolelo e pili ana iā Baldur. ʻO ka makuahine o Baldur ka wahine akua Norse,ʻo Frigga. I ka wā i hānau aiʻo Baldur, ua hanaʻo Frigga iā ia me kēlā me kēia mea kanu, holoholona, a me nā'ōlelo hoʻohiki iʻole e hoʻopilikia iā Baldur. Akā, ua nānāʻo Frigga i ka māla mistletoe, a ua hana maikaʻi ke akua kolohe o nā mele o Norse,ʻo Loki, i kēia nānāʻana.
Ua hoʻowalewaleʻo Loki i kekahi o nā akua'ē i ka pepehiʻana iā Baldur me kahi ihe mai mistletoe. Ua kohoʻiaʻo Hermdr the Bold e holo i Hel ma ka ho'āʻoʻana e hoʻihoʻi iā Baldur. ʻO Hel no ka hoʻiʻana iā Baldur,ʻo ia wale nō nā mea hope loa ma ka honua, e ola a make, e uē no Baldur. ʻAʻoleʻo ia, e nohoʻo ia me Hel. I ka hoʻokomoʻiaʻana o kēiaʻano i ka hoʻokolokoloʻana, ua kanikau nā mea a pau no ka inoa o kekahi giantess, ua manaʻoʻiaʻo iaʻo Loki i hoʻololi. ʻO keʻano o ke ala houʻana o Baldur ka mea i hōʻemiʻia.
ʻO ka punahele kahiko no kēia Norse moʻolelo o ka Prose Edda. Akāʻo nāʻano likeʻole ma ka moʻolelo e pili ana iā Baldur a me ka noeʻana ua iho mai i lalo iā mākou. Eia kekahi laʻana, uaʻaeʻia kekahi mea i ka manawa i make aiʻo Baldur, mai ia manawa mai ma luna o mistletoe e lawe mai i ke aloha ma mua o ka make i loko o ka honua, aʻo kekahi mau kānakaʻelua e hele ana ma lalo o ka papahele e loli i ka ihu i ka hoʻomanaʻoʻana iā Baldur. ʻO kekahi mau mea'ē aʻe, ua lilo nā loimata o Frigga i luna o ka Baldur i lukuʻia i ka hua mistletoe.
Ke hele neiʻo ia me ka'ōleloʻoleʻole, inā e hele mākou i waho o nā papa hana maʻamau a me ka mele hoʻomanaʻo e puni ana ma lalo o ka noʻonoʻo e ho'āʻo ai eʻike i kona moʻolelo maoli, eʻike mākou iā mākou iho i waena o nā meletica kahiko. Ua kapaʻiaʻo Mistletoe i mau lālā'ōpala me ka uluʻana. Hiki paha iā ia ke loaʻa i ka mea hiki ke hoʻokau i ka hāpū, a he mea kōkua ia e wehewehe i kona hui pū me ka moekoloheʻole.
ʻIkepili Botanical ma Mistletoe
ʻO ke kūlana moʻolelo o ka mistletoe kahi lōʻihiʻole e hele i kahi lōʻihi e wehewehe ai i ka weliweli i mālamaʻia e nā poʻe kahiko. No ka mea, me ka'ōʻoleʻia i loko o ka lepo, pale ka'ōmaʻomaʻo i ka wā o ka hoʻoilo,ʻoiai nā lāʻau i ulu ai a hānaiʻia (ʻaʻole i ulu pinepine ka Pākehā i nā'ōlaʻa ,ʻoi aku ka maʻalahi ma nā lāʻauʻoka ). ʻO kaʻoi aku o keʻano maʻalahi o kēia iʻikeʻia ma mua o kaʻikeʻia o nā poʻe kuhi.
ʻO ka hapa nui o mistletoe ua hoʻohālikelikeʻia e like me nā mea pale. ʻAʻole lākou i piha i nā pāʻani, no ka mea hiki i nā mea kanu ke hiki ke kiʻiʻia. Akā,ʻo kēia mauʻano kolo o kēiaʻano he parasitic i keʻano e hoʻouna aku lākou i keʻano kumu'ōnaehana (i kapaʻia "haustoria") i lalo i ko lākou pūʻali, i mea e lawe ai i nā meaʻai mai nā kumulāʻau.
Ke ulu nei nāʻano likeʻole o ka mistletoe ma ka honua holoʻokoʻa, no laila ua paʻakikī ke ho'ākāka i ka mea kanu. Aiaʻo Mistletoe ma kaʻohana Loranthaceae . Hiki keʻoi aku ka nui a me ka nani o nā pua o nā kahe o ka'āina ma mua o nā pua'ōmaʻomaʻu liʻiliʻi (ma hope iho e ulu ana i nā hua'ōmaʻomaʻo keʻokeʻo) me ka poʻe Komohana e hui me ka mea kanu. ʻO ka mistletoe i maʻa mauʻia maʻEulopa ka mea i kapaʻiaʻo Viscum album , ʻoiaiʻo kona'ahamekaʻAmelikaʻo Phoradendron flavescens .
ʻO ka US hoʻi kahi home i kahi mistletoe dwarf, i kapaʻiaʻo Arceuthobium pusillum . ʻO ka hopena,ʻaʻole ia he mea e makemake anaʻoe e ulu ma kāu'āina, no ka mea e hōʻino ana i nā lāʻau e hoʻohanaʻia ana e ka pūʻali. ʻO keʻano o nā kolepa hoʻohālikelike e pili pono ana i ko lākou pūʻali koa. Akāʻo A. pusillum maikaʻi loa ia,ʻaʻohe ona lau. A ma muli o ka loaʻaʻole o nā lau e hōʻiliʻili ai i kēia mea kanu,ʻaʻohe meaʻole o ka mistletoe i makana no ke Kalikimaka .
ʻOiai e nānā ana ka poʻe e pili ana i ka honiʻana ma lalo o ka noʻonoʻo, aʻoiai keʻano o ka hanaʻana i keʻano o nā mea e pili ana i kaʻikeʻana i nā māhele o nāʻano likeʻole, ua hoʻomaka ke kauka lapaʻau e nānā i nā pono o ka palekana i ke ola kanaka. Ua loaʻa i ka wahine Actress Suzanne Somers kaʻike nui o ka lehulehu e pili ana i ka noiʻiʻana ma luna o mistletoe i mea e hiki ai ke ho'ōlaʻia no ka maʻi kanesa o ka maʻi. Ua makemakeʻo Somers e hana i ka maʻi kanesa o kāna maʻi me Iscador, he lāʻauʻai i hanaʻia mai kahiʻelele.
ʻO ka hoʻomakaʻana o ka hua'ōlelo, "Mistletoe"
ʻO ke kumu o ka hua'ōlelo, "mistletoe,"ʻo ia iho, ua like nā mea like a paʻakikī a me ka pōuliuli e like me ka mea kanu a me ka moemoeka e puni ana i ka mea kanu.
ʻO ka hua'ōlelo i ulu mai i kaʻike ma mua o ka'enekema mua eʻikeʻia nei e hoʻopukaʻia ana nā mea kanu, e like me ke kilokilo, mai kaʻaeʻana o ka "mistel" (a "missel"). Wahi a Sara Williams ma ke Kula Nui o Saskatchewan, "Uaʻikeʻia i ka wā kahiko eʻike pinepineʻia ma ka lālā a lālā paha kahi i waiho ai nā manu i nā'ōpala. 'Mistel'ʻo ka'ōlelo Anglo-Saxona no ka 'lepo, ʻO ka'ōlelo 'for' twig ',ʻo ia hoʻi,' mistletoe 'ʻo ia hoʻi,' dung-on-a-twig '(ʻaʻoleʻo ia keʻano o ka hua'ōlelo e pili ana me ka manaʻo aloha o nā ulu lāʻau mistletoe). "
ʻOiaiʻo ka manaʻoʻiʻo i ka hanauna kūponoʻole, ua hoʻokae waleʻia i ka wā lōʻihi,ʻo ka hua'ōlelo "mistletoe"ʻaʻole i like me ka lokomaikaʻi e like me ka mea i manaʻo muaʻia. "I ka makahikiʻumikumamāono," wahi a Williams, "uaʻike nā mea hihiu i ka uluʻana o ka mistletoe i nāʻanoʻano i lilo i ka'ōpala o nā manu." Aʻo ka poʻe iʻike no kekahi manawa,ʻo ka ulu o nā mea kanu o ka ululāʻau, he mea punahele ia no ka ululāʻau. No laila, i keʻano o keʻano o ko lākou kūkāʻana, ua'āponoʻia ka poʻe kahiko, ma hope o nā mea a pau, ma ka inoaʻana i nā mea kanu ma waho o ka manu i kuleana nui no ka hoʻolahaʻana.
ʻO kona Moʻolelo Nui Loa
E like me ka mea i manaʻoʻia mai kahi lāʻau i mālama i nā hoihoi o nā kānaka no ka lōʻihi, ua kahakahaʻia ka ulu o mistletoe i kahi kaulana no ka mea i loko o ka makahiki makahiki. ʻOʻelua mau puke kaulana i kū i ka moolelo kahiko o ke komohana kahi iʻike nuiʻia i kahi ulu lāʻau nui, kahi i hāʻawiʻia i ka inoa o ka "lala gula."
Ma Virgil's Aeneid , ka puke kaulana loa i ka moʻolelo Latin kahiko,ʻo ka hero Roman,ʻo'Aeneas e hoʻohana ana i kēia "lālā gula" ma keʻano koʻikoʻi o ka puke. Ua loaʻa ka lālā gula ma kahi lāʻau kūikawā ma ka ulu lāʻau ulu iā Diana, ma Nemi, he lāʻau e ulu ana i kahi ulu lāʻau. Ua kauoha aku ke kāula wahineʻo Sibyl iā'Aeneas e huki i kēia'āpana magic ma mua o kona ho'āʻoʻana e hele i lalo i ka lua.
Uaʻikeʻo Sibyl, me ke kōkuaʻana o kēlāʻano kilokilo, hiki iā'Aeneas ke hoʻokumu i ka'ōpiliʻino me ka wiwoʻole. Ua alakaʻiʻo ia iʻelua mau manu nūnū i kahi ululāʻau a kau i luna o ka lāʻau, "a he mau kukui'ōmaʻomaʻo ke kukui e like me ka ulu o ka ululāʻau i ke kumulāʻau. ʻO kona hua'ōmaʻomaʻo e pili ana i nā pua, no laila, ua like ke gula uila i ka lāʻauʻoka, no laila, ua hoʻolālāʻia kēia gula i ka hau mālie "( Aeneid VI, 204-209).
ʻO ke poʻo inoa o Sir James G. Frazer o ke kūlana anthropological, The Golden Bough , ke kumu o kēia hōʻike i Virgil's Aeneid . Aka pehea pehea kahi mea e like me nā mea kanu likeʻole me ka lei, ke gula ? Wahi a Frazer, hiki ke lilo i kahi "lālā gula" no ka mea i ka makeʻana o ka mea kanu a maloʻo (i ka wā e make ai nā mea ola), loaʻa i ka lāʻau mistletoe ka hue gula. Kūpono. Akā,ʻo keʻano o ka hana a me ka haʻi moʻoleloʻana paha, pono e hui pū me ka hōʻailona piha.
ʻO kaʻike o ke gula ma nā lau maloʻo o nā ulu lāʻau mistletoe, ua uluʻia paha e ka mea i'ōleloʻia i loko o nā moʻolelo o'Europa, ua manaʻoʻiaʻo ka uluʻana i nā mea kanu i kekahi mau mea i laweʻia i ka honua i ka wā e uila ka uila i kahi lāʻau i ke ahi. Aʻo ka hōʻea maikaʻiʻana,ʻo ia nō, no ka mea kanu i kahi ala waena ma waena o ka lani a me ka honua.