Nā kulekele hou a me nā hiʻohiʻona no ka hoʻoponoponoʻana i nā lekaʻana o ka maleʻana
I ka wā e hoʻopuka ai i nā konoʻana o ka male, nui ka poʻe pūnaewele a me nā mea akamai i nā'ōleʻaleʻa e like me ka laweʻana i kahi ala likeʻole. ʻO ka hapa nui loa i nā kuʻuna, e koi ana iāʻoe e hoʻopuka i kāu mau kohoʻana ma ka male ma keʻano maʻamau:
ʻO Mr. a me Mrs. John Edward Smith
ʻO ka pilikia,ʻo ia hoʻi,ʻo nā wāhine o kēia wā, ua hōʻole lākou i ka hoʻohuiʻana o kā lākou kāne,ʻaʻole e haʻi aku i ka waihoʻoleʻana o ke alakaʻi i nā kāne kāne a me ka poʻe i loaʻaʻole ka inoa hope loa.
Ke hilinaʻi nui nei kēia mau kumuhana i ka hoʻohanaʻana i ka envelop i loko. Akā,ʻo ka hoʻohanaʻana i kahi envelopp wale nō kekahi o nā ala maʻalahi e mālama ai i ke kālā ma kāu mau koho maleʻana.
ʻO kekahi poʻe e hele pololei loa,ʻaʻole paha e haʻi ana i ka'ōlelo maʻalahi a pau, aiʻole e koi ana e kau wale i nā kuleana:
ʻO Jane Doe a me John Smith
ʻO ka pilikia me kēiaʻano kuhiʻole,ʻo ia keʻano: e makemake anaʻoe i keʻano o kāu mau kohoʻana ma ka maleʻana e hoʻohālike i keʻano o kāu maleʻana. No laila, eia kaʻu mau hōʻoia hou a me nā manawa hou no ka hoʻoponoponoʻana i kāu mau kohoʻana ma ka maleʻana:
E mahalo
ʻO ka'ōleloʻoiaʻiʻo ka piliʻana i kekahi i kekahi. No laila,ʻo ka mua a me ke poʻokela:ʻo ka'ōleloʻana i nā kānaka i ka makemake e'ōleloʻia. Hoʻopilikia kēia i nā kānāwai'ē aʻe i lalo nei. Inā he Ph.D. akā, 'aʻole pono e hoʻohana i ka inoa o Doctor, a laila e pili me Mr./Mrs./Ms. Inā makemake ka wahine e hoʻohana i ka inoa o kāna kāne (e like me Mrs. John Smith)ʻo ia ka mea e kākau aiʻoe.
Aia kekahi mau wāhine mare i hoʻohana i nā Ms. a me nā wāhine hemo i hoʻohana pono iā Mrs. a me ka poʻe i makemake e noho kāneʻole. ʻO ka laina lalo, ināʻikeʻoe i kahi mea e makemake ai e kāheaʻia,ʻo ia ka mea e pono aiʻoe ke hoʻohana.
E hoʻohana i nā inoa mua
He kūpono ka hoʻopukaʻana i kahi kono konoʻana i ka inoa piha o kahi kanaka.
Ināʻoe e hoʻohana ana i kahi enveloppa i loko, a laila hiki i ka envelope waho ke hoʻokuʻu iā lākou, aʻo ka envelop i loko ka inoa piha o nā mea i konoʻia. Akā inā hoʻokahi wale nō enveloppala kāu, pono e haʻiʻia i nā mea āpau a piha. Eʻikeʻoe inā piliʻoe i ka rule # 1,ʻo kekahi mau wāhine,ʻo nā wāhine kāne make paha, makemake lākou e hoʻohana i nā inoa o kā lākou kāne. Ma kēlā hihia, e kākauʻoe iā Mrs. John Smith ma mua o Mrs. Jane Smith.
E hoʻohana i nā inoa
ʻO kahi poʻo inoa he hōʻailona o ka mahalo a me ke kūlana. Ua kūpono lākou e hoʻohana ma nāʻano a pau o ka hoʻopukaʻana o ka maleʻana, me kaʻole o ka hopena a iʻole ka hopena o ka hopena. Wahi wale nō e hoʻopuka ponoʻia nā pelekikena a me Mrs. (e like me ke kauka, ma kahi o Kauka)
ʻO kekahi mau lepili e ponoʻoe e hoʻohana ma nā lālā maleʻana:
Mr., Mrs., Mrs. no na mea makua
Kumu a me Miss no nā keiki ma lalo o 18
Kauka
ʻO ka Mea Hanohano Melota, ka Mea Hanohano, ka Mea Hanohano Mayor a me nā mea'ē aʻe. (Ka Manaʻo:ʻO nā luna koho a pau o ka US koho'ē aʻe ma mua o ka Pelekikena e kūkākūkāʻia me ke prefix Mea Hanohano.
Nā inoa koa me Colonel, Sargent, etc.
Nā Hoʻoilina Kūikawā Mua
Inā he poʻo kahi ma kahi o kekahi ma mua o Mr., Mrs., aʻo Ms., a laila e helu muaʻia lākou.
Eia kekahi laʻana: Lieutenant a me Mr. Jane a me John Smith, aʻo Kauka a me Mrs. John lāuaʻo Jane Smith. Inā he mau pelekikena nā lālāʻelua, a laila, he mea maʻamau ia e hoʻonohonoho i ka wahine ma mua:ʻO Doctors Jane a me John Smith aʻo Lieutenena Jane Smith aʻo Doctor John Smith. (No nā kāne kāne hoʻokahi, ua pili kēia kauoha iāʻoe.)ʻO nā kumu wale nō i kēia kānāwai ke hoʻopuka nuiʻia e kāna kāne kāna wahine, a laila ua heluʻiaʻo ia i mua ona. Ke kākau nei mākou: "Ke Hanohano Pelekikena Joe Biden a me Kauka Jill Biden" ai ole "Ke Pelekikena Pelekikena a me Kauka Jill Biden"
Hoʻohanohano i nā inoa inoa loa
Nui nā wāhine i mareʻiaʻaʻole lākou i koho e lawe i nā inoa o kā lākou kāne. Aia kekahi mau mea'ē aʻe kahi i koho ai hoʻokahi wale nō kanaka i ka hyphenate, a me nā kāne kāne he kāne a male paha kahi i hoʻololi ai ka inoa o kekahi. ʻO kēia kulekele he māhele ia o ka rule # 1, akā ua hoʻopuka pinepine ia:ʻO ka inoa o nā inoa hope, he mea maʻamau ka kākauʻana i ka inoa o kahi wahine i mua o ke kanaka.
Hana i ka male a me ka wahine i mareʻoleʻia
'Ōleloʻia nā kuʻuna maʻamau e kākau i nā inoa male kāne ma ka lālani hoʻokahi, a me nā hoa kāne i mareʻoleʻia ma nā laina likeʻole. (Eia kekahi laʻana, ponoʻoe e kākau i ka Mrs. Jane Smith lāuaʻo Mr. John Doe no nā hoa kāne, akāʻo Mrs. Jane Smith Mr. John Doe no nā hoa kāne i mareʻoleʻia.
Akā, ke piʻi nei ka nui o nā poʻe i komo i loko o nā manawa lōʻihi me ka hoʻopaʻaʻoleʻana i ka pahu, aʻaʻole loa e hiki ke mareʻia nā kāne he kāne. No laila, ua'ōlelo ke kānāwai hoʻomalu hou a me ka hou e hana iā lākou i nā mea like: inā heʻelua lāua, e kākau iā lākou ma ka lālani hoʻokahi. Ināʻaʻole kūpono ko lākou inoa ma ka laina hoʻokahi, e kākau iā lākou ma nā laina likeʻole. (E nānā pū nō: He aha ka mea likeʻole ma waena o ka mareʻana me ka mareʻana )
Hana i nā kāne Hamera me nā kāne male hoʻokahi
E hele aku kēia me ka'ōleloʻole, akāʻaʻohe pono e hoʻopuka i kahi konoʻana i kahi kāne male kāne'ē aʻe ma mua o kou makemake i kahi kāne'ē aʻe. Eʻoluʻolu, mai kono wale aku i kahi kanaka, a laila e kākau i "a malihini" no kekahi ma kaʻikeʻana i loko o ka pilina lōʻihi. Eʻoluʻolu, mai hoʻouna aku iā lākou i nā leka likeʻole me he mea lāʻaʻole lākou e noho ma kahi helu like. Eʻoluʻolu, mai kākauʻoe iā lākou ma nā laina likeʻole, me he mea lāʻaʻole lāua heʻelua. (A no ka mea, mai kono aku i nā hoa kāne o kou mau hoaaloha heterosexual, akā,ʻaʻole i ka poʻe o kāu mau LGBTI hoa). ʻO ka mea kaumaha, ua lohe au i kēia mau mea e hana nei. He mea kaumaha aʻaʻole pono.
Nā Kūlana Kūikawā? E hoʻouna iʻelua
Inā nohoʻole kahi kāne, e hoʻounaʻoe i nā lekaʻelua i kēlā me kēia wahi. No nā hoa nohoʻole i komo i loko o ka hana,'ōlelo ka'ōlelo kuʻuna i ka loaʻaʻana o nā'eleʻa likeʻole, akā, ua maikaʻi wau e hoʻokomo iā lākou ma kaʻae hoʻokahi.
ʻAʻohe inoa inoa, nui loa
E like me keʻano, kākau i ka inoa piha o kahi kanaka ma mua o ka inoa i kapaʻia ma kahi kono. E kākau iā Iosepa ma kahi o Joe aiʻole Melissa ma mua o Missy. Eia naʻe, e hoʻomaopopoʻoeʻaʻole nā inoa a pau e like me kahi inoa. Uaʻike wau iā Jesse i meaʻoleʻo Jessica, aʻo Jenny ka mea i hānauʻoleʻia kāna palapala hānau,ʻo Jennifer.
Ināʻaʻoleʻoe i lohe i ka hoʻohana mauʻana o lākou i kahi inoa maoli, e pili i ka inoa āu iʻike ai.
E hoʻokomo i ka poʻe kono inoa a pau
ʻO ka mea āu e kiʻi ai i kahi konoʻia he hōʻailona ia o ka mea i konoʻia . No laila,ʻaʻole e kono wale aku i kāu hoaaloha, me ka manaʻo e lawe maiʻo ia i kāna wahine; aia nā inoaʻelua ma ka envelop. Pēlā hoʻi, inā makemakeʻoe i nā'ōpio e hele mai, e hoʻokomo pū i ko lākou inoa.
Ke hōʻoia, e kākau i nā mea i waho
'Ōlelo mai ka'ōlelo maʻamauʻaʻole ponoʻoe e hoʻohana i nā hoʻopaneʻe ma kahi kono, e kākau i "Twenty Main Street" ma mua o "20 Main St." No nā mare maleʻole , hiki iāʻoe ke koho e pale i kēia kānāwai. Eia naʻe, me ka hoʻohanaʻana i keʻano lōʻihi e hiki ke kōkua i kāu kūkala kono e like me kahi kūikawā. Hōʻike i kou kono he mea āu i lawe ai i kahi manawa hou e'ōlelo ai,ʻaʻole ia he meaʻinoʻole e kamaʻilio
E aloha iāʻoe iho
ʻOiaiʻoe e hana mau i ka mea e pono ai ka loaʻaʻana o nā mea kūpono, hiki paha iāʻoe ke hana hewa aʻelua paha i ka makemake o kekahi e'ōlelo. ʻO ka poʻeʻoi aku kaʻaeʻa hoʻi eʻae i keʻano o ka honua ma mua o ka mea i hoʻohanaʻia, aʻo nā wāhine i mareʻia he mau inoa i kāheaʻia e kapaʻia nā inoa o kā lākou mau kāne. Loaʻa, ua kokoke loaʻoe i nā malihini o ka hale mare eʻike i kā lākou makemake, akā, manaʻolana lākou, ua mālama nui lākou iāʻoe e kala mai iāʻoe no ka hana kūponoʻole.
Nā lālā o ka pehea e'ōlelo ai i nā koho kono
ʻO ke kumu:
ʻO Mr. a me Mrs. John a me Jane Smith
He iwakāluakumamāono mau alanui nui
Kauwela, Massachusetts
01101
Nānā:
Kauka a me Mrs. John a me Jane Smith
Doctor a me Mr. Jane a me John Smith
ʻO Jane a me John Smith
ʻO Kauka Jane Doe lāuaʻo Kauka John Smith
ʻO Kauka Jane Doe lāuaʻo Lieutenant John Smith
ʻO Mrs. Jane Doe-Smith lāuaʻo Mr. John Smith
ʻO Mr. a me Mrs. John lāuaʻo Jane Doe-Smith
ʻO Mr. a me Mrs. John lāuaʻo Jane Smith
Mr. Joe Smith a me Mr. John Doe
ʻO nā mea hōʻinoʻo John aʻo Joseph Doe-Smith aʻo Mr. a me Mr. John lāuaʻo Joe Doe-Smith
ʻO Jane Smith lāuaʻo Mrs. Jennifer Doe
ʻO Mrs. a me Mrs. Jane lāuaʻo Jennifer Smith
ʻO Baraka Obama a me Mrs. Michelle Obama
ʻO ka Mea Hanohano Senator Jane Smith lāuaʻo Mr. Joseph Smith
ʻO ka Mea Hanohano Senator Jane Smith lāuaʻo Doctor John Smith